SV | Het hart der wijzen is in het klaaghuis; maar het hart der zotten in het huis der vreugde. |
WLC | לֵ֤ב חֲכָמִים֙ בְּבֵ֣ית אֵ֔בֶל וְלֵ֥ב כְּסִילִ֖ים בְּבֵ֥ית שִׂמְחָֽה׃ |
Trans. | lēḇ ḥăḵāmîm bəḇêṯ ’ēḇel wəlēḇ kəsîlîm bəḇêṯ śiməḥâ: |
Het hart der wijzen is in het klaaghuis; maar het hart der zotten in het huis der vreugde.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
Het hart der wijzen is in het klaaghuis; maar het hart der zotten in het huis der vreugde.
____Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!